Diagnóstico de Corporeidad Reprimida // Repressed Corporeity Diagnosis 2016
Investigación artística con el público: El 23 y 28 de julio del 2016 se realizó el diagnóstico de Corporeidad Reprimida a 47 pacientes en Galería Rottenslat. Para esto los pacientes llenaban un formulario sobre su historia corporal, el cual era evaluado por la artista, quien definía el resultado. Los dos possibles resultados eran: Corporeidad Revelada (sano) y Corporeidad Reprimida (enfermo). Los pacientes enfermos eran curados en el momento a través de la mutilación (molde de alginato) y reproducción (vaciado en yeso) de la parte del cuerpo infectada. Cada paciente se retiró del consultorio con una certificado médico y un documento explicando la enfermedad (origen, transmisión, síntomas, diagnósticos y tratamientos). De los 47 pacientes diagnosticados en 2 días, 36 sufrían Corporeidad Reprimida. // Artistic research with people (first activity of a work in progress): On July 23 and 28 of 2016, the diagnosis of Repressed Corporeity was performed on 47 patients In Rottenslat Gallery. The patients (visitors) filled out forms about their body history, the forms were processed by the artist who defined the diagnosis. The two possible outcomes were: Revealed Corporeity (healthy) and Repressed Corporeity (sick). The sick patients were treated through the mutilation of the infected body part (alginate mold) and its reproduction (plaster cast). Each patient left the office with a medical certificate and a document explaining the disease (origin, transmission, symptoms, diagnoses and treatments). 47 patients were diagnosed in 2 days of activity, 36 suffered from Repressed Corporeity.
¡Alerta, la peligrosa enfermedad Corporeidad Reprimida (CR) se está propagando por el mundo occidental! Hace años está latente entre los cuerpos, ahora es una realidad perturbadora. Por favor, manténgase informados y precavidos pues no queremos que se convierta en una epidemia.
¿QUÉ ES?
La Corporeidad Reprimida (CR) es una enfermedad físico-psicológica producto del virus Corpus Inane (del Latín: cuerpo vacío). Este virus se hospeda entre el lóbulo frontal (encargado de razonar) y el lóbulo parietal (encargado de los sentidos), atacará lentamente a ambos hasta que el individuo rechace su corporalidad. La infección se revela en los órganos de los sentidos, suprimiendo la recepción y transmisión del tacto, olfato, gusto y oído, hasta dejar solamente activa la vista. El individuo se convertirá en un ser exclusivamente exterior, y por lo tanto vacío.
ORIGEN
El virus Corpus Inane se gesta en el enfoque dualista (ser y cuerpo) y capitalista de la sociedad occidental. En este contexto el sujeto posee al cuerpo como una herramienta de individuación y poder frente al resto; lo cuida, viste y modela a su agrado. La construcción de la imagen corporal del individuo es superficial y visual, se elabora en torno a la publicidad, el internet, las redes sociales, la televisión, etc; es decir herramientas de masa que se dirigen hacia la homogenización de la población. Con la globalización y multiplicación de dichas herramientas, el virus está creciendo exponencialmente, estamos bajo un grave riesgo de padecer de una epidemia mundial de eliminación del cuerpo.
TRANSMISIÓN
Este virus es sumamente contagioso, una vez que infecta a un cuerpo se expande con rapidez hacia todos los sentidos. La manera de contraer la Corporeidad Reprimida es a través de la comunicación de ideas, es decir frecuentando con personas o grupos sociales que ya están infectados. Los enfermos no sabrán que lo están, el virus los dominará y los pondrá en búsqueda de nuevas víctimas.
SÍNTOMAS
Los síntomas de la Corporeidad Reprimida son difícilmente reconocidos por el infectado, especialmente si la enfermedad está en etapa avanzada. Los enfermos exteriorizan la menor cantidad de datos corporales que evidencien la verdadera materia del cuerpo: su carácter de espacio vivo y cambiante. Evitarán el contacto de su cuerpo con él mismo y con otros cuerpos, y si lo hacen será de manera humorística y sutil. Cualquier comportamiento que rompa con la convención social es obscena y puede causar humillación para el sujeto. El cuerpo se mantiene oculto, silencioso, sin olor, sin sonido y sin sabor. El individuo bloquea los ritos pulsátiles de la corporalidad que traspasan los limites de lo sano, lo bello, lo joven, lo liso y lo limpio.
DIAGNÓSTICO
Para diagnosticar la enfermedad el paciente debe completar un informe exhaustivo sobre su historia corporal. El diagnóstico se calcula según la cantidad de sentidos que son reconocidos y agradables para los pacientes, examinando qué tan íntima es la relación de éste con cada fracción de su carnalidad. Hay dos opciones de resultado: sufrir de corporeidad reprimida o gozar de corporeidad revelada.
La plantilla del informe -incluido a continuación- está circulando por todos los medios para agilizar el proceso y evitar la expansión del virus Se recomienda llenarlo a la brevedad y enviarlo a geniettavarsilari@gmail.com para ser diagnosticado y, si es necesario, tratado.
TRATAMIENTO
La Corporeidad Reprimida se debe extraer desde la raíz de la infección. El tratamiento consiste en mutilar la parte del cuerpo que está infectada, sacándole un molde en alginato y reproduciéndolo a través de un vaciado en yeso. Para que el tratamiento funcione debe aplicarse durante la primera etapa de la enfermedad, de lo contrario el ser quedará totalmente descuartizado y deberá someterse a una terapia intensa de reconstrucción. La operación se ejecuta en presencia del resto de pacientes y visitantes para masificar la alerta a la población. Todos deben ser testigos del acto violento de mutilar el fragmento podrido; así los que no están enfermos toman conciencia sobre las repercusiones de suprimir su corporalidad.
También se aplica un tratamiento a los pacientes que no están infectados pero que desean apoyar en la campaña de alerta, ellos tienen la oportunidad de reproducir la parte del cuerpo que deseen, dejando así un rastro de su cuerpo libre y revelado.
//¡Warning! the dangerous disease Repressed Corporeity (RC) is spreading throughout western world! Since many years, it has been latent among bodies, now it is a disturbing reality. Please stay informed and cautious because we don’t want it to become a tragic epidemic.
WHAT IS IT?
The Repressed Corporeity (RC) is a physical-psychological disease product of the Corpus Inane virus (from Latin: empty body). This virus is lodged between the frontal lobe (in charge of reasoning) and the parietal lobe (in charge of the senses), it will slowly attack both until the individual rejects its corporeality. The infection is revealed sense organs, suppressing the reception and transmission of touch, smell, taste and hearing, until the only active is sight. The individual will become an exclusively external being, and therefore empty.
ORIGINS
The Corpus Inane virus is stablished in the dualist (being and body) and capitalist approach of western society. In this context the subject possesses the body as a tool of individuation and power in front of the rest. He takes care of it, dresses and models it to his liking. The construction of the individual’s body image is superficial and visual, it’s composed around advertising, the internet, social networks, television, etc- ergo, mass tools that are directed towards cultural homogenization. With globalization and the multiplication of these tools, RC virus is growing exponentially, we are under a serious risk of suffering from a global epidemic of body elimination.
TRANSMISSION
This virus is extremely contagious, once it attacks a body it rapidly expands towards all the senses. The way to catch RC is through the communication of ideas, that is to say, frequenting with people or social groups that are already infected. Sick people will not know they are infected, the virus will dominate them and will lead them in search of new victims.
SYMPTOMS
The symptoms of Repressed Corporeity are hardly recognized by the infected, especially if the disease is in an advanced stage. Patients externalize the least amount of their body living, changing and decomposing. They will avoid intimate and direct contact with their body and with other bodies, and if they do so it will be in a humorous and subtle way. Any behavior that breaks with the social convention is obscene and can cause humiliation. The body remains hidden, silent, odorless and tasteless. The individual blocks corporal rites that trespass the limits of health, beauty, youth and pureness.
DIAGNOSIS
To diagnose RC patients must complete a thorough report about their body history. The diagnosis is calculated according to the number of senses that are recognized and pleasant for patients, examining how intimate is the relationship with their carnality. There are two possible outcomes: suffer from repressed corporeity or enjoy revealed corporeity.
The report template –included bellow- is circulating by all means to accelerate the process and prevent the spread of the virus. It is highly recommended to fill it as soon as possible and deliver it to geniettavarsilari@gmail.com to be diagnosed and –if necessary –treated.
TREATMENT
Corpus Inane must be extracted from the root of the infection. The treatment consists of mutilating the body part that suffers the most deprivation. The body part is removed through an alginate mold which is copied and reproduced in cast and plaster. For the treatment to work it must be applied during the first stage of the disease, otherwise the patient will be completely dismembered and must undergo an intense reconstruction therapy. The operation is carried out in the presence of other patients and visitors to divulge the alert. Everyone must witness the violent act of mutilating the rotten fragment; thus those who are not sick become aware of the consequences of suppressing their corporality.
A treatment is also applied to patients who are not infected but who wish to support the alert campaign. They have the opportunity to reproduce any body part, in order to leave a trace of their body free and revealed.
So far 74% of the individuals examined suffer from Repressed Corporeity, this number increases everyday. This is an alert for all bodies! Please share the information and visit an expert immediately.